POL-LER: Pressemitteilung vom 15.01.2016 ++ Einbrecher von Hausbewohnern überrascht ++ Frau bei Brand in Hausflur leicht verletzt ++ Schmuck und Geldbörse aus Wohnhaus entwendet ++ Unfallzeugen gesucht ++

15.01.2016 – 11:47

PI Leer/Emden (ots) - Moormerland - Einbrecher von Hausbewohnern überrascht

Moormerland - Gegen 11:20 Uhr am gestrigen Donnerstag kehrten die Bewohner eines Einfamilienhauses in der Straße Altebeek nach Hause zurück. Dabei überraschten sie zwei Männer im Alter von etwa 25 Jahren, die sich offenbar unmittelbar zuvor über den Wintergarten Zutritt zum Hausinneren verschafft hatten. Die bislang unbekannten Täte ergriffen daraufhin die Flucht und hängten den Hausbewohner, der zunächst die Verfolgung aufnahm, schließlich ab. Die Geschädigten informierten daraufhin die Polizei. Entwendet wurde nach derzeitigem Ermittlungsstand nichts. Wer in diesem Zusammenhang etwas beobachtet hat oder sonstige Hinweise geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden.

Emden - 34-Jährige bei Brand in Hausflur leicht verletzt

Emden - Gegen 22:30 Uhr am Donnerstagabend brach im Hausflur eines Mehrparteienhauses in der Wilhelm-Leuschner-Straße ein Feuer aus. Nach derzeitigem Stand der Ermittlungen geriet Altpapier im Erdgeschoss aus noch nicht geklärter Ursache in Brand. Aufgrund der Rauchentwicklung im Hausflur wurde eine 34 Jahre alte Frau leicht verletzt und durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die alarmierte Feuerwehr löschte das Feuer, Beamte der Polizeiinspektion Leer/Emden besichtigten den Brandort und nahmen Ermittlungen zum Auslöser des Feuers auf. Im brandbetroffenen Hausflur entstand Sachschaden, die weiteren Bewohner des Gebäudes blieben unverletzt.

Leer - Schmuck und Geldbörse aus Wohnhaus entwendet

Leer - Am Dienstag, in der Zeit zwischen 15:00 Uhr und 15:45 Uhr, verschafften sich bislang unbekannte Täter Zugang zu einem Wohnhaus im Reformierten Kirchgang. Obwohl die Bewohner des Hauses sich zur Mittagsruhe im Obergeschoss befanden, gelang es den Tätern unbemerkt, die Räumlichkeiten zu durchsuchen und schließlich unter Mitnahme von Schmuck und einem Portemonnaie zu verlassen. Wer in diesem Zusammenhang relevante Beobachtungen gemacht hat oder sonstige Hinweise geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

Emden - Zeugen eines Unfalls an Ampelkreuzung gesucht.

Emden - Am Donnerstag, gegen 12:50 Uhr, kam es an der Kreuzung Martin-Farber-Straße / Friedrich-Ebert-Straße zu einem Verkehrsunfall, durch den eine 29 Jahre alte Emderin leicht verletzt wurde. Diese fuhr mit einem Ford Focus von der Friedrich-Ebert-Straße in Richtung Neuer Delft in die Kreuzung ein. Hier kollidierte sie mit der 76-jährigen Fahrerin eines Mercedes, die von der Martin-Farber-Straße kommend in Richtung Petkumer Straße unterwegs war. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden. Der Ford war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Beide Emderinnen geben an, dass die Ampel für sie Grünlicht gezeigt habe. Daher werden Zeugen des Unfalls gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen.

Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:

Polizei Leer 0491-976900

Polizei Emden 04921-8910

Polizeistation Westoverledingen 04955-935393

Polizeistation Moormerland 04954-89381110

Polizeistation Weener 04951-913110

Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230

Polizeistation Uplengen 04956-1239

Polizeistation Hesel 04950-1214

Polizeistation Jemgum 04958-298

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Leer/Emden
Kristina Eckert
Telefon: 0491/97690-111
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa