Stade (ots) - 1. Unbekannte dringen in Arzt- und Hörgeräteakustikpraxis im Alten Land ein
Unbekannte Täter sind in der Zeit zwischen Samstag, 09:30 h und Montag, 06:45 h im Alten Land in Hollern-Twielenfleth in der Hinterstrasse nach dem Aufhebeln der Eingangstür einer dortigen Arzt- und einer Hörgeräteakustikpraxis in die Innenräume eingedrungen und haben Schränke und Schubladen durchsucht.
Mit einer geringen Menge Bargeld als Beute konnten der oder die Täter anschließend unerkannt flüchten.
Der Gesamtschaden wird auf mindestens mehrere hundert Euro geschätzt.
Hinweise bitte an die Polizeistation Steinkirchen unter der Rufnummer 04142-811980.
2. Einbrecher in Buxtehuder Einfamilienhaus
Ebenfalls am Wochenende in der Zeit zwischen Samstag, 17:00 h und Montag, 16:50 h sind in Buxtehude in der Bahnstraße unbekannte Einbrecher nach dem Aufhebeln einer Tür in das Innere eines Einfamilienhauses eingestiegen.
Was bei der anschließenden Durchsuchung erbeutet werden konnte, steht zur Zeit noch nicht fest.
Der Schaden dürfte sich nach ersten Schätzungen auf mindestens mehrere hundert Euro belaufen.
Hinweise bitte an das Polizeikommissariat Buxtehude unter 04161-647115.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de
Quelle: news aktuell / dpa