Polizeireport – Die Tagesthemen (20.02.2016)

Polizeireport - Die Tagesthemen (20.02.2016) ---Stadtbereich Augsburg---

01-Familienstreit eskaliert
02-Geldbörse aus Pkw entwendet

Stadtbereich Augsburg

01-Familienstreit eskaliert AUGSBURG-INNENSTADT – Am Samstag, 20.02.2016, kam es gegen 00:10 Uhr in der Rauwolffstraße zu einem Familienstreit in dessen Verlauf die 20 Jahre alte Ehefrau ihrem 19 Jahre älteren Ehemann ein Glas auf den Kopf schlug. Der Ehemann erlitt eine stark blutende Risswunde an der Stirn. Als Polizei und Rettungsdienst vor Ort eingetroffen waren und den Verletzten provisorisch versorgt hatten, wollten die beiden Streitenden nichts mehr von einer Anzeigenerstattung wissen und versöhnten sich wieder.

02-Geldbörse aus Pkw entwendet AUGSBURG-INNENSTADT – Am Freitag, 19.02.2016, schlug ein unbekannter Täter zwischen 08:00 Uhr und 11:13 Uhr die Scheibe der Beifahrertüre eines in der Straße Bei Sankt Max abgestellten Pkw der Marke Kia ein und stahl eine auf dem Beifahrersitz abgelegte Geldbörse.

Hinweise bitte unter Telefon 0821/323-2110 an die Polizeiinspektion Augsburg Mitte.


Quelle: Bayerische Polizei