POL-AUR: Norden — Gartenpforte gestohlen//Norden — Scheiben mit Gullydeckel eingeworfen//Marienhafe — Bargeld und Radio erbeutet

22.03.2016 – 14:57

Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) - In der Nacht zu Montag entwendeten bislang Unbekannte von einem Grundstück in der Johann-Christian-Reil-Straße eine verzinkte Gartenpforte. Die silberne Pforte hat die Maße 100 x 80 cm. Täterhinweise werden an die Norder Polizei unter 04931/921-0 erbeten.

In der Nacht zu Montag wurde in der Zeit zwischen 01.00 und 01.30 Uhr, die Front-und Heckscheibe eines schwarzen VW Lupo mit einem Gullydeckel eingeschlagen. Das Auto stand während der Tatausführung auf einer Grundstückszufahrt vor einem Reihenhaus in der Straße Hooge Riege. Die Tatzeit konnte eingegrenzt werden, weil zu diesem Zeitpunkt der Hund der geschädigten Familie anschlug. Sachdienliche Hinweise zur Aufklärung der Sachbeschädigung nimmt die Polizei in Norden unter 04931/921-0 entgegen.

Am letzten Wochenende wurde in ein Wohnhaus im Speckweg eingebrochen. Die bislang unbekannten Einbrecher warfen die Scheibe der Haustür ein und gelangten in die Wohnräume. Dort wurden die Zimmer oberflächlich durchsucht und anschließend Bargeld sowie ein Radio gestohlen. Hinweise auf verdächtige Personen nimmt das Polizeikommissariat in Norden entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa