Landkreis Wittmund (ots) - Wittmund - Fenster eingeschlagen: Unbekannte Täter schlugen in der Nacht zu Sonntag, 01.05.2016, die Scheibe eines Geschäftes in Carolinensiel, Am Hafen West, ein. Die Täter gelangten dadurch in die Geschäftsräume und entwendeten dort diversen Schmuck. Anschließend flüchteten sie mit ihrer Beute in unbekannte Richtung. Die Schadenshöhe kann noch nicht beziffert werden. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Esens - 2 PKW beschädigt: Zwei auf einem Grundstück in Esens, Sterburer Weg, abgestellte PKW wurden zwischen Samstag, 30.04.2016, und Montag, 02.05.2016, beschädigt. Unbekannte Täter hatten an den Fahrzeugen jeweils den Außenspiegel der Beifahrerseite zerstört. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Quelle: news aktuell / dpa