Landkreis Wittmund (ots) - Wittmund - Firmeneinbruch: Unbekannte Täter brachen in der Nacht zu Freitag, 13.05.2016, in eine Firma in Burhafe, Osterpiep, ein. Die Täter hebelten eine Tür auf und gelangten dadurch in die Räume. Im Verkaufsraum wurde eine Kasse aufgehebelt und das darin befindliche Wechselgeld entwendet. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Stedesdorf - Dachstuhlbrand: Auf bisher nicht geklärte Weise kam es am Donnerstag, 12.05.2016, zu einem Dachstuhlbrand eines Wohnhauses in Stedesdorf, Beeksländer Straße. Der Brand wurde gegen 15.25 Uhr entdeckt und von den alarmierten Feuerwehren aus der Umgebung, eingesetzt 10 Fahrzeuge mit ca. 80 Wehrleuten, gelöscht. Der Dachstuhl wurde durch das Feuer erheblich beschädigt. Der Schaden wird auf 80.000,- EUR geschätzt, wobei das Haus derzeit nicht bewohnbar ist. Unmittelbar vor der Brandentdeckung hatte es Lötarbeiten im Bereich der Dachrinne gegeben. Ob diese mit dem Schadensereignis zu tun haben ist noch nicht geklärt. Die Ermittlungen der Polizei dauern derzeit an.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Quelle: news aktuell / dpa