POL-GS: PI Goslar (Langelsheim): Pressemitteilung vom 31.05.16

31.05.2016 – 12:54

Goslar (ots) - Wohnwagentür beschädigt.

Langelsheim. In der Zeit von Dienstag, 17.05.16, 18.00 Uhr, bis Samstag, 28.05.16, 10.00 Uhr, versuchten bislang unbekannte Täter, die hintere Tür eines auf der Einfahrt eines Grundstücks in der Straße Am Steinfeld abgestellten Wohnwagens gewaltsam zu öffnen. Es blieb glücklicherweise beim Versuch; es entstand allerdings Sachschaden in derzeit unbekannter Höhe. Die Polizei Langelsheim hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05326/9787-0 zu melden.

Tür beschädigt.

Langelsheim. Am Montag, zwischen 06.00 und 16.30 Uhr, wurde die Eingangstür zu einer im ersten Stock eines Mehrparteienwohnhauses in der Schlesierstraße befindlichen Wohnung aufgebrochen. Nach ersten Feststellungen wurden weder die Räumlichkeiten durchsucht noch Gegenstände entwendet. Bei der Tat dürfte Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro entstanden sein. Die Polizei Langelsheim hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05326/9787-0 zu melden.

Siemers, KOK

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Goslar
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Telefon: 05321/339104
E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de