Verantwortlich: Martina Schöniger
Stand: 20.08.2016, 13:00 Uhr
Vogtlandkreis - Polizeirevier Plauen
Diebe gestellt
Bad Elster, OT Mühlhausen – Die Beamten der Bundespolizei kontrollierten am Samstag in den frühen Morgenstunden auf der B 92 einen Geländewagen mit portugiesischen Kennzeichen mit Anhänger. Auf diesem war ein Traktor geladen. Nach telefonischer Rücksprache mit den beiden Eigentümern aus Zeulenroda und Pausa-Mühltroff stellte sich heraus, dass Hänger und Traktor kurz vorher entwendet wurden. Bei den beiden Tatverdächtigen handelt es sich um Rumänen im Alter von 32 und 22 Jahren. Beide wurden vorläufig festgenommen.
Vogtlandkreis - Polizeirevier Auerbach
Münzeinzahlautomaten aufgebrochen
Auerbach/Rodewisch – In der Nacht von Freitag zu Samstag wurde in der Sparkasse an der Göltzschtalstraße in Auerbach ein Automat aufgebrochen. Ein gleicher Sachverhalt ereignete sich in der Sparkasse an der Auerbacher Straße in Rodewisch. Es wurden mehrere hundert Euro Münzgeld entwendet.
Unfallflucht
Neustadt, OT Siebenhitz – Am Freitagnachmittag bogen ein Pkw VW Polo und ein Toyota (Fahrer/65) von der B 169 auf die Neustädter Straße ab. Der Toyota überholte in der Folge den VW (Fahrerin/28). Bevor der Toyota wieder einscheren konnte fuhr ein unbekanntes Fahrzeug aus einer Grundstückseinfahrt in Richtung B 169 ohne auf den fließenden Verkehr zu achten. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, scherte der Toyota wieder ein und touchierte den VW. Der Unfallschaden beträgt 1.200 Euro. Hinweise zu dem unbekannten Fahrzeug bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/2550.
Landkreis Zwickau - Polizeirevier Zwickau
Unfall mit zwei Leichtverletzten
Zwickau – Gegen 21 Uhr befuhr am Freitag eine Pkw-Fahrerin (25) mit ihrem VW die Neuplanitzer Straße in Richtung Olzmannstraße. Sie beachtete das Lichtzeichen „Rot“ nicht und kollidierte mit einem auf der Reichenbacher Straße fahrenden Pkw Fiat (Fahrer/50). Durch den Zusammenstoß streifte der Fiat eine Warnbake und den Mast vom Blitzer. Eine 11 Jahre alte Insassin des Fiat wurde leicht verletzt. Der Unfallschaden beträgt 10.500 Euro.
Auffahrunfall
Zwickau – Ein 38-jähriger Mercedesfahrer befuhr am Freitagnachmittag die Planitzer Straße in Richtung Reuterweg. Den Rückstau, der sich an der geschlossenen Bahnschranke bildete, bemerkte der Fahrer zu spät und fuhr auf einen Pkw Peugeot einer 20-Jährigen auf, welche in der Folge auf einen Pkw BMW geschoben wurde. Durch den Unfall wurde die 20-Jährige leicht verletzt. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von 10.000 Euro.
Drei Fahrzeuge aufgebrochen
Zwickau – In der Nacht zum Samstag wurde an drei Fahrzeugen die Seitenscheibe eingeschlagen. Entwendet wurden ein Handy, Bekleidung und eine Tasche. Die Fahrzeuge parkten an der Franz-Mehring-Straße, der Fitz-Heckert-Straße und dem Pappelweg.
Moped entwendet
Zwickau – In den Vormittagsstunden des Freitages wurde auf der Dieselstraße ein mittels Lenkradschloss gesichertes grünes Moped Simson S 51 mit dem Versicherungskennzeichen 469GEG entwendet. Der Stehlschaden beträgt 700 Euro.
Landkreis Zwickau - Polizeirevier Glauchau
Trunkenheitsfahrt
Hohenstein-Ernstthal – Die Polizei wurde am Freitagabend informiert, dass eine männliche Person torkelnd zu seinem Fahrzeug lief und in diesem weiter trank. Da sich die Anrufer das amtliche Kennzeichen merkten, konnte der Fahrer an seiner Wohnanschrift aufgesucht werden. Der Alcomat-Test ergab bei dem 36-Jährigen 1,14 Promille. Seinen Führerschein ist er nun los.
Medieninformation [Download *.pdf, 91.09 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]