Verantwortlich: Thomas Geithner
Stand: 02.09.2016, 10:00 Uhr
Landeshauptstadt Dresden
Honda gestohlen
Zeit: 31.08.2016, 23.00 Uhr bis 01.09.2016, 10.20 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau
In der Nacht zum Donnerstag stahlen Unbekannte eine schwarz-weiß-orange Honda CBR 600 vom Wernerplatz. Der Zeitwert des Motorrades wurde mit rund 4.000 Euro angegeben. (ml)
Audi gestohlen
Zeit: 01.09.2016, 18 35 Uhr festgestellt
Ort: Dresden-Äußere Neustadt
Unbekannte haben einen roten Audi A3 von der Erna-Berger-Straße gestohlen. Der Zeitwert des elf Jahre alten Wagens wurde mit rund 4.000 Euro angegeben. (ml)
Landkreis Meißen
Radfahrerin bei Unfall verletzt
Zeit: 01.09.2016, 18.35 Uhr
Ort: Riesa
Eine Radfahrerin (65) ist am Donnerstagabend bei einem Unfall auf der Hauptstraße verletzt worden.
Die 65-Jährige wich einem Ford (Fahrer 18) aus, der von der John-Scheer-Straße auf die Hauptstraße abbog. Dabei geriet sie an die Bordsteinkante und stürzte. Die Frau erlitt leichte Verletzungen. Der am Fahrrad entstandene Sachschaden war geringfügig. (ir)
Werkzeuge gestohlen
Zeit: 31.08.2016, 18.30 Uhr bis 01.09.2016, 07.00 Uhr
Ort: Großenhain
In der Nacht zum Donnerstag verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem Firmengelände an der Straße Am Rollfeld. In der Folge stahlen sie aus einem Bauwagen zwei Brennerlanzen sowie einiges Zubehör. Der Wert des Diebesgutes beträgt etwa 1.500 Euro. (ml)
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Wohnungseinbruch
Zeit: 01.09.2016, 09.45 Uhr festgestellt
Ort: Pirna
Unbekannte sind in eine Wohnung an der Schandauer Straße eingebrochen. Die Täter hebelten die Tür auf, durchsuchten die Räume und stahlen drei Lautsprecherboxen im Wert von rund 50 Euro. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 500 Euro. (ml)
Citroen prallte gegen Geländer - Zwei Schwerverletzte
Zeit: 01.09.2016, 13.35 Uhr
Ort: Dürrröhrsdorf-Dittersbach, OT Wilschdorf
Der Fahrer (84) eines Citroen befuhr die Alte Hauptstraße von Dürrröhrsdorf-Dittersbach kommend in Richtung Wilschdorf. Auf einer Geraden kam er aus bisher ungeklärter Ursache nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen ein Brückengeländer. Der 84-Jährige und seine 77-jährige Beifahrerin wurden bei dem Zusammenstoß schwer verletzt und mussten in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Schaden wird auf ca. 4.000 Euro geschätzt. (ir)
Medieninformation [Download *.pdf, 38.10 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]