POL-AUR: Norden — Einbrecher flüchten//Marienhafe — Leergutdiebe erwischt

24.10.2016 – 17:19

Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) - In der Nacht zu Sonntag wurde versucht in ein Wohnhaus in der Gartenstraße in Norden einzubrechen. Dabei wurden sie jedoch durch die Bewohner gestört und ergriffen umgehend die Flucht. Durch die Glasscheibe der Eingangstür konnte der Hauseigentümer die Einbrecher sehen. Er gab der Polizei folgende Beschreibung ab: zwei männliche Personen, ca. 25 Jahre alt. Beide waren mit dunklen Kapuzenpullovern bekleidet und einer trug ein Cappy. Wer Hinweise zu zwei verdächtigen Personen in der Gartenstraße geben kann, möge sich mit der Norder Polizei unter 04931/921-0 in Verbindung setzen.

Am Freitagvormittag konnte ein Mitarbeiter des Edeka-Marktes im Mühlenloog in Marienhafe beobachten, dass zwei Personen mehrere Kisten Leergut aus dem Außenlager des Marktes entwendeten. Er informierte daraufhin die Polizei. Einer Streifenwagenbesatzung der Marienhafener Polizei gelang es dann in unmittelbarer Nähe zwei Tatverdächtige mit dem Diebesgut zu ermitteln. Es handelt sich um eine 23-Jährige und einen 39-Jährigen. Beide wohnen in Marienhafe.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell