Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - Im Tatzeitraum vom 21. bis zum 25. Oktober wurde auf einem Grundstück im Haxtumer Ring eine Garage, die mit einer Metallkette und einem Vorhängeschloss gesichert war, durch Unbekannte geöffnet. Anschließend entwendeten die Täter ein braunes Herrenfahrrad aus der Garage. Zusätzlich rissen vermutlich die Fahrraddiebe zwei Briefkästen von einem Holzzaun. Hinweise zur Aufklärung des Fahrraddiebstahls und der Sachbeschädigung nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
Auf dem Parkplatz eines Elektromarktes im Heiratsweg in Extum wurde am Dienstagabend, zwischen 18.15 und 18.45 Uhr, ein brauner VW Passat an der Beifahrerseite beschädigt. Bislang Unbekannte zerkratzten den Pkw vom vorderen Kotflügel bis zur Hecktür mit einem spitzen Gegenstand. An dem Auto wurde diese lange Kratzspur festgestellt. Täterhinweise nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de