Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - Am Donnerstagabend, gegen 18.30 Uhr, wurde ein 15-Jähriger aus Aurich von zwei vermutlich Jugendlichen zunächst verbal provoziert und dann geschlagen. Nach Aussage des Opfers lief er mit seiner Freundin vom ZOB in Richtung Esenser Straße. In Bereich des Geschäftes Wressmann kamen ihm die beiden Tatverdächtigen entgegen. Einer der beiden ist ein 17-jähriger Auricher. Der 15-Jährige wurde verbal provoziert, reagierte aber nicht. Als er weglaufen wollte, stolperte er und fiel zu Boden. Dann schlug der noch Unbekannte auf ihn ein. Anschließend soll auch der 17-Jährige zugeschlagen haben. Beide sollen auch zugetreten haben. Die Freundin rief die Polizei und daraufhin flüchteten die Schläger. Das Opfer erlitt Rötungen und Schwellungen im Gesicht. Der Unbekannte soll etwa 16-17 Jahre alt sein, ca. 180 cm groß, eine schlanke Figur haben und einen Bartansatz. Zeugen des Vorfalles sowie Personen, die Hinweise zu der gesuchten Person geben können, werden gebeten, sich bei der Auricher Polizei unter 04941/606-215 zu melden.
Am Donnerstag zwischen 13.00 und 18.00 Uhr, schlugen bislang Unbekannte die Terrassentür einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Auricher Straße ein. Vermutlich drangen die Täter nicht in die Wohnung ein. Es wurde nichts gestohlen. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Polizei in Aurich unter 04941/606-104 entgegen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de