Verantwortlich: Andreas Herzig
Stand: 11.11.2016, 01:35 Uhr
Vogtlandkreis - Polizeirevier Plauen
Einbrecher stehlen Stromaggregat
Bad Brambach, OT Schönberg– (AH) Eine Lagerhalle Am Südhang war in der Nacht zum Donnerstag Ziel unbekannter Einbrecher. Sie hebelten mit brachialer Gewalt ein Tor auf und entwendeten unter anderem ein Stromaggregat, ein Starkstromkabel und einen kompletten Satz Leichtmetallräder. Die Beute hat einen Wert von 1.000 Euro. Der verursachte Sachschaden beträgt etwa 300 Euro.
Landkreis Zwickau - Polizeirevier Werdau
Baucontainer aufgebrochen
Neukirchen/Pleiße– (AH) Auf zwei Baustellen in der Werdauer Straße und der Nordstraße brachen Unbekannte jeweils einen Container auf. Aus diesen wurden verschiedene Baumaschinen und Werkzeuge entwendet. Der Stehlschaden liegt bei insgesamt 5.000 Euro. Außerdem wurde Sachschaden von etwa 600 Euro verursacht. Beide Einbrüche ereigneten sich in der Nacht vom Mittwoch zum Donnerstag.
Medieninformation [Download *.pdf, 63.78 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]