Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - Am Montagabend erschien eine 19-Jährige aus einem Auricher Ortsteil bei der Polizei, um Anzeige wegen Körperverletzung zu erstatten. Die Heranwachsende besuchte in der Nacht zu Sonntag eine Diskothek im Carolinenhof. Gegen 00.30 Uhr hielt sie sich auf der Tanzfläche auf und wurde an der Hüfte von einem fremden Mann angefasst, den sie daraufhin leicht zurück schubste. Der Unbekannte schlug ihr ohne Ansage mit der geschlossenen Faust ins Gesicht. Das Opfer erlitt eine Prellung des Nasenbeins, ein Hämatom am Auge und ein Stück vom Eckzahn brach ab. Den Schläger beschreibt die Geschädigte folgendermaßen: Etwa 30 Jahre alt und 195 cm groß. Er hat ein kräftige Statur und dunkel-blond, kurze Haare. Er trug eine Brille und war mit einem schwarzen Hemd spwie einer Jeans bekleidet. Der Gesuchte soll russisch gesprochen haben. Hinweise zur Identität des Schlägers nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
Am letzten Wochenende kam es erneut zu Sachbeschädigungen an der Grundschule in Westerende-Kirchloog. Bislang Unbekannte beschädigten auf dem Schulgelände das Dach des dortigen Fahrradunterstandes sowie einen Holzzaun. Täterhinweise werden an die Polizeistation in Ihlowerfehn unter 04929/1310.
Am letzten Wochenende wurde von einem VW Polo das hintere Kennzeichen, AUR-CA 704, gestohlen. Das Auto stand zur Tatzeit auf einem Grundstück in der Upender Straße. Hinweise zur Aufklärung des Kennzeichendiebstahls und Verbleib des Kennzeichens nimmt die Polizei in Südbrookmerland unter 04942/1337 entgegen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de