Altkreis Norden (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Norden - Einbrecher stahlen Kosmetik und Bargeld:
In der Nacht von Montag auf Dienstag brachen bislang unbekannte Täter in ein Kosmetikstudio in der Doornkaatstraße ein. Sie verschafften sich gewaltsam Zutritt in das Geschäft und erbeuteten verschiedene Kosmetikartikel und Bargeld. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Norden unter der Telefonnummer 04931-9210 entgegen.
Verkehrsgeschehen:
Norden - Radfahrerin angefahren:
Eine 16 Jahre alte Fahrradfahrerin wurde gestern gegen 17:00 Uhr von einem Auto angefahren. Das Mädchen fuhr mit ihrem Fahrrad durch den Kreisverkehr in Norden Am Markt aus Richtung Burggraben kommend. Ein 36 Jahre alter Fahrer eines VW Touran wollte den Kreisverkehr in Richtung Burggraben verlassen und missachtete dabei die Vorfahrt der Radfahrerin. Es kam zum Zusammenstoß wodurch die Radfahrerin leicht verletzt wurde. An dem Auto entstand leichter Sachschade
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de