Konstanz (ots) - Singen
Wohnungseinbruch
In die Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Ekkehardstraße ist ein unbekannter Täter am Freitag zwischen 12.00 Uhr und 20.30 Uhr eingedrungen. Er gelangte in die Räumlichkeiten, indem er die Eingangstüre offensichtlich brachial eingetreten hatte. Ob etwas entwendet wurde, ist derzeit noch nicht bekannt. Die Höhe des Sachschaden dürfte etwa 300 EUR betragen.
Körperverletzung
Zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen zwei Personengruppen kam es in der vergangenen Nacht um 02.15 Uhr vor einer Diskothek im Bereich Otto-Hahn/ Werner-von-Siemensstraße. Eine vierköpfige Gruppe bestehend aus drei Jugendlichen und einem 18-Jährigen wurden von mehreren Personen angepöbelt. Als die Vier die Örtlichkeit verlassen wollten, wurden sie von den Aggressoren aus der Gruppe heraus geschlagen und getreten. Im Zuge einer sofort eingeleiteten Fahndung konnten zwei Schläger erkannt und festgenommen werden. Ein Fluchtversuch eines 16-jährigen mutmaßlichen Täters konnte hierbei durch die eingesetzten Polizeibeamten nach wenigen Metern unterbunden werden. Die teils nicht unerheblich alkoholisierten Jugendlichen wurden ihren Eltern bzw. berechtigten Personen übergeben. Drei Personen wurden durch die Auseinandersetzung leicht verletzt. Der genaue Tatablauf ist noch nicht geklärt und bedarf weiterer Ermittlungen.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeipräsidium Konstanz, übermittelt durch news aktuell
Schnurer, PHK
Polizeipräsidium Konstanz
Telefon: 07531 995-3355
E-Mail: konstanz.pp@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/