Aurich – Werkzeug gestohlen und Autos beschädigt; Ostgroßefehn – Schuppenbrand

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Aurich - Werkzeug gestohlen und Autos beschädigt:

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag erbeuteten bislang unbekannte Täter Werkzeuge aus einem Fahrzeuganhänger. Der Anhänger stand zu diesem Zeitpunkt auf der Auffahrt eines Grundstückes in der Kirchdorfer Straße. Es wurden ein Fliesenschneider und eine Fliesenfräse gestohlen.

Außerdem wurden in der gleichen Nacht in der Kirchdorfer Straße zwei Autos beschädigt. Die Fahrzeuge standen auf einer anderen Grundstücksauffahrt. Hierbei handelte es sich um einen Opel Insignia und einen Ford Transit. Bislang unbekannte Täter zerstörten einen Reifen des Ford und beschädigten die Fahrertür. Bei dem Opel wurde der Kühlergrill und die Fahrertür beschädigt.

Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Aurich unter der Telefonnummer 04941-606215 entgegen.

Ostgroßefehn - Schuppenbrand:

Am Freitag geriet gegen 01:00 Uhr ein Schuppen in der Straße Groote Deep in Brand. Eine Nachbarin hatte in der Nacht ein Geräusch gehört und daraufhin ihren Mann geweckt. Dieser entdeckte den brennenden Schuppen und informierte sofort die Eigentümer. Diese alarmierten die Feuerwehr. Die Freiwilligen Feuerwehren Großefehn, West-/Mittegroßefehn & Ulbargen, Strackholt und Akelsbarg rückten mit ca. 47 Einsatzkräften und fünf Fahrzeugen aus, um das Feuer zu löschen. Personen wurden durch den Brand zum Glück nicht verletzt. Der Schuppen wurde durch das Feuer komplett zerstört. Zur Schadenshöhe können noch keine Angaben gemacht werden. Wie es zu dem Brand kommen konnte ist derzeit noch unklar. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.

Hinweise zu verdächtigen Personen oder Fahrzeugen nimmt die Polizei in Aurich unter der Telefonnummer 04941-606215 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de