Großefehn – Wohnwageneinbruch; Riepe – Einbrecher unterwegs

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Großefehn - Wohnwageneinbruch:

Zwischen Samstag, 11.02.2017, und Montag, 13.02.2017, gelangten bislang unbekannte Täter auf das Firmengelände eines Wohnwagenhändlers in der Lanzstraße und brachen in einen Wohnwagen ein. Die Eingangstür wurde demontiert. In dem Wohnwagen wurden sämtliche Polster von den Sitzflächen entfernt. Die Täter flüchteten schließlich mit den Polstern und der Eingangstür als Beute. Hinweise nimmt die Polizei in Wiesmoor unter der Telefonnummer 04944-9169110 entgegen.

Riepe - Einbrecher unterwegs:

Am Montag brachen bislang unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in der Straße Am Mühlenmeer ein. Zwischen 09:30 Uhr und 12:00 Uhr wurde eine Terrassentür gewaltsam geöffnet, so dass das Haus betreten werden konnte. Die Räume wurden nach Wertsachen durchsucht. Die Täter erbeuteten Schmuck, Sammelmünzen und Bargeld. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Polizei in Aurich unter der Telefonnummer 04941-606215 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de