Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Friedeburg - Grubber gestohlen:
Unbekannte Täter verschafften sich in der Nacht von Sonntag auf Montag Zutritt zu einem landwirtschaftlichen Anwesen im Westweg. Hier suchten sie einen Fahrzeugunterstand auf und stahlen einen selbstgebauten, grünen Grubber mit drei Scharten. Hinweise zur Aufklärung der Tat nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.
Carolinensiel - Fenster stand auf Kipp:
Am Montag brachen unbekannte Täter in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in der Wittmunder Straße ein. Zwischen 17:00 Uhr und 22:30 Uhr verschafften sich die Täter vermutlich durch ein auf "Kipp" stehendes Fenster Zutritt in die Wohnung und durchsuchten die Räume nach Wertsachsen. Sie stahlen Schmuck und eine Geldbörse. Hinweise werden an die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 erbeten.
Verkehrsgeschehen
Wittmund - Nach Unfall geflüchtet:
Am Montag wurde zwischen 14:00 Uhr und 16:15 Uhr ein Auto in der Finkenburgstraße beschädigt. Der betroffene braune BMW 116i stand auf einem Parkplatz in Höhe Haus Nr. 7. Vermutlich fuhr jemand mit einem Fahrzeug gegen den BMW, so dass dieser an der Stoßstange hinten links beschädigt wurde. Anschließend fuhr die Person davon, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Hinweise werden an die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 erbeten.
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de