Stade (ots) - 1. Unbekannte dringen in drei Firmenfahrzeuge in Bargstedt ein und entwenden hochwertiges Werkzeug
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch sind in Bargstedt in der Landstraße bisher unbekannte Täter auf das Firmengelände eines Bauelemente-Betriebes gelangt und haben drei dort geparkte Citroen-Firmenfahrzeuge geöffnet.
Aus den Laderäumen wurden dann unter anderem schwarze Rollcontainer mit HILTI-Werkzeug sowie Handkreissägen, Druckluft-Tacker, Fensterfräsen und Trennschleifer entwendet.
Der angerichtete Gesamtschaden wird auf mehrere tausend Euro geschätzt.
Hinweise bitte an die Polizeistation Harsefeld unter der Rufnummer 04164-909590.
2. Unbekannter scheitert bei Einbrüchen in Jorker Ortsmitte
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch gegen 00:30 h hat ein bisher unbekannter männlicher Täter in Jork in der Straße "Am Fleet" versucht, einen dortigen Fleischausgabeautomaten aufzubohren um an das Geldkassettenfach zu gelangen. Der Täter musste dann aber aufgeben und ohne Erfolg die Flucht antreten.
Kurz vorher gegen 00:10 h hatte möglicherweise derselbe Täter versucht, die Scheibe einer Drogerie in der Straße "Bürgerei" einzuschlagen aber auch hier scheiterte der Einbrecher.
Der entstandene Schaden dürfte sich auf mehrere hundert Euro beziffern lassen.
Hinweise bitte an die Polizeistation Jork unter der Rufnummer 04162-912970.
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de