Norden – Polizeibeamter wurde angegriffen; Norden – Einbrecher scheiterten an Tür;

Altkreis Norden (ots) - Norden - Polizeibeamter wurde angegriffen:

In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde ein Polizeibeamter vor einer Diskothek in der Westerstraße angegriffen. Auf Grund ihres unangemessenen Verhalten und verbalen Entgleisungen waren gegen 03:30 Uhr drei bis vier Personen von dem Sicherheitsdienst der Diskothek verwiesen worden. Die Personengruppe war damit nicht einverstanden, so dass der Sicherheitsdienst Auseinandersetzungen vor der Diskothek befürchtete und daher die Polizei informierte. Als die Polizei eintraf hatten sich etwa zehn Personen vor der Diskothek versammelt und brachten den Beamten eine aggressive Grundstimmung entgegen. Die Polizeibeamten sprachen gegenüber den Personen einen Platzverweis für den Bereich der Diskothek aus. Ein 29 Jahre alter Mann löste sich daraufhin aus der Gruppe, ging auf einen Polizeibeamten zu und schubste ihn. Der Beamte konnte einen Sturz gerade noch vermeiden. Es kam zu einer Rangelei. Durch das Eingreifen mehrere Polizeibeamter konnte die Situation schließlich unter Kontrolle gebracht werden. Die Personengruppe und der 29-Jährige zogen sich zurück. Die eingesetzten Polizisten wurden durch den Vorfall nicht verletzt. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.

Norden - Einbrecher scheiterten an Tür:

Unbekannte Täter wollte zwischen Samstag und Montag in ein Teefachgeschäft im Neuen Weg einbrechen. Um sich Zutritt in das Geschäft zu verschaffen, versuchten die Täter eine Tür aufzubrechen. Die Tür hielt jedoch stand, so dass die Einbrecher leer ausgingen. Die Polizei in Norden bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 04931-9210.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de