Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Ostgroßefehn - Bargeld gestohlen:
Am heutigen Donnerstag suchten zwei bislang unbekannte Täter gegen 12:00 Uhr das Wohnhaus eines Mannes im Heidhörnweg auf und boten ihm Töpfe und Messer an. Der Mann ging auf das Geschäft ein und kaufte einige angebotene Waren. Nachdem die beiden Verkäufer ihm die Waren übergeben hatten, verließen sie das Grundstück und fuhren mit einem Auto davon. Kurze Zeit später stellte der Mann fest, dass ihm Bargeld gestohlen wurde. Vermutlich stahlen die Männer das Bargeld, während der Mann im Rahmen der Verkaufsabwicklung abgelenkt war.
Die beiden Personen können wie folgt beschrieben werden:
1. Personen
2. Personen
Die beiden Männer sprachen deutsch und wahrscheinlich niederländisch und fuhren nach Angaben eines Zeugen einen schwarzen VW Golf. Es ist zu vermuten, dass die Verkäufer ihre Waren auch weiteren Personen angeboten haben.
Hinweise werden an die Polizei in Großefehn unter der Telefonnummer 04943-3970 erbeten.
Verkehrsgeschehen
Aurich - Unfallzeugen gesucht:
Am Mittwoch wurde zwischen 08:45 Uhr und 15:20 Uhr in der Wallinghausener Straße ein schwarzer VW Polo bei einem Unfall beschädigt. Das Fahrzeug stand auf dem Parkplatz des Dialysezentrums. Vermutlich fuhr jemand mit einem Fahrzeug beim Ein- oder Ausparken gegen den Polo, so dass dieser beschädigt wurde. Die Person setzte ihr Fahrt fort, ohne den Pflichten eines Unfallbeteiligten nachgekommen zu sein. Die Polizei in Aurich bittet Unfallzeugen, sich unter der Telefonnummer 04941-606215 zu melden.
Ihlow - Von der Straße abgekommen:
Ein 24 Jahre alter Mann befuhr am Mittwochmorgen, gegen 08:00 Uhr, mit einem Kleintransporter die Straße Am Tief in Richtung Schirum. Zur gleichen Zeit führte ein Landwirt eine Kuhherde über die Straße. Als der 24-Jährige die Herde erkannte, machte er eine Vollbremsung. Dabei verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug, kam von der Straße ab und prallte frontal gegen einen Baum. Der Fahrer hatte Glück und wurde durch den Unfall nicht verletzt. An dem Auto entstand Sachschaden. Die Kuhherde wurde durch den Unfall aufgeschreckt. Einige Kühe stürzten. Außerdem wurden mehrere Zäune durch die Kühe beschädigt. Verletzt wurden die Tiere nicht.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de