Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Esens - Gegenseitig geschlagen:
In der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es in der Straße Am Markt, vor einer dortigen Gaststätte zu einer Auseinandersetzung zwischen einem 20 Jahre alten und einem 29 Jahre alten Mann. Die beiden alkoholisierten Männer gerieten zunächst in Streit. Die Situation spitzte sich zu, so dass die beiden Männer schließlich aufeinander einschlugen. Dabei zogen sie sich leichte Verletzungen zu. Der 20-Jährige wurde mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Es wurden entsprechende Strafanzeigen gefertigt.
Wittmund - Versuchter Autodiebstahl:
Unbekannte Täter wollten zwischen Freitag und Sonntag ein Auto von einem privaten Grundstück stehlen. Der Opel Astra stand auf der Zufahrt eines Wohnhauses in der Jeverstraße. Auf bislang unbekannte Weise gelangten die Täter in das Fahrzeug und fuhren damit los. Dabei stießen sie mit dem Fahrzeug auf dem Grundstück gegen einen Metallzaun und fuhren anschließend in ein Beet, wo sich das Auto fest fuhr. Die Täter ließen das Auto zurück und flüchteten. Hinweise zum Geschehen nimmt die Polizei in Wittmund unter der Telefonnummer 04462-9110 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Inken Düpree
Telefon: 04941 - 606 104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de