Esens – Münzautomaten aufgebrochen; Burhafe – Vandalismus am Kindergarten

Landkreis Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Esens - Münzautomaten aufgebrochen

Unbekannte haben Münzautomaten in zwei Ferienwohnungen in der Taddingshörn in Esens aufgebrochen. Dabei erbeuteten sie eine sehr geringe Summe Bargeld. Die Tatzeit liegt zwischen Donnerstag, 12. Oktober, und Freitag, 20. Oktober, 15 Uhr. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04462 9110.

Burhafe - Vandalismus am Kindergarten

In Burhafe haben Unbekannte Schäden im Eingangsbereich des Kindergartens, Upsteder Straße, verursacht. Unter anderem wurden Pflanzen herunter getreten. Die Tatzeit liegt zwischen Freitag, 15 Uhr, und Montag, 6:30 Uhr.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de