Goslar (ots) - Hausfriedensbruch
Gegen einen einen 31-jährigen Seesener wurde jetzt Anzeige erstattet, weil er sich am Sa., gegen 22.15 Uhr, unberechtigt in einem Haus in der Langen Str. in Seesen aufgehalten haben soll (sch).
Körperverletzung
Am Sa., 02.10 Uhr, wurde die Polizei zu einer Schlägerei in einer Gaststätte in der Bismarckstr. in Seesen gerufen. Vor Ort stellte sich heraus, dass ein 56-jähriger Seesener von einem 26-jährigen Seesener nach Streitigkeiten einen Faustschlag ins Gesicht erhalten hatte. Der 26-jährige gab an, zuvor von dem 56-jährigen ebenfalls einen Schlag an den Hinterkopf erhalten zu haben. In beiden Fällen wurde ein Verfahren wegen Körperverletzung eingeleitet (sch).
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Goslar
Polizeikommissariat Seesen
Telefon: 05381-944-0