Aurich/Wittmund (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Körperverletzungen in Diskothek
In Aurich hat ein Mitarbeiter einer Diskothek, Fischteichweg, am Sonntag gegen 4:55 Uhr einen 19 Jahre alten Mann aus der Diskothek begleitet. Außerhalb der Örtlichkeit soll der Mann dann auf den 45 Jahre alten Mitarbeiter losgegangen sein, der ihn daraufhin zu Boden brachte. Der 18-Jährige soll dabei Kopfverletzungen erlitten haben. Anschließend bedrohte er den Mitarbeiter. Gegen 6:30 Uhr traf ein anderer Mitarbeiter (26), der bei dem Geschehen dabei gewesen war, einem 20 Jahre alten Bekannten des 19-Jährigen, der ebenfalls Zeuge der wechselseitigen Körperverletzung war, nach Feierabend vor der Diskothek. Von diesem wurde er nach derzeitigem Ermittlungsstand verbal bedroht. Die Polizei nimmt Hinweise zum Geschehen entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Aurich - Kennzeichen gestohlen
In Aurich wurden die Kennzeichen eines Autos zwischen Samstag, 20 Uhr, und Sonntag, 10 Uhr gestohlen. Das Kennzeichen lautet AUR SG 188. Es gehört zu einem grauen Audi, der auf einem Parkplatz im Hohegaster Weg abgestellt war. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Aurich - Gäste angepöbelt und Getränke geworfen
In der Filiale einer Fast-Food-Kette in Aurich, Emder Straße, hat am Sonntag gegen 4:30 Uhr ein Gast randaliert. Der 23 Jahre alte Mann aus Emden soll laut Zeugen mit Getränkebechern geworfen und andere Gäste angepöbelt haben. Die Polizei erteilte einen Platzverweis, das Restaurant ein Hausverbot.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de