Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Radfahrer geschlagen
In Aurich hat ein 19-Jähriger am Mittwoch gegen 23:40 Uhr in der Burgstraße einen Radfahrer unter einem Vorwand angehalten. Dann soll der Auricher laut Zeugen zugeschlagen haben. Der 45 Jahre alte Radfahrer, der ebenfalls aus Aurich stammt, wurde dabei leicht verletzt. Bei der Tat hatte der Auricher einen Atemalkoholwert von mehr als 1,9 Promille.
Aurich - Technische Geräte gestohlen
In einem Baumarkt in Aurich, Raiffeisenstraße, wurden am Montag zwischen 11 Uhr und 17:30 Uhr mehrere Werkzeuge gestohlen. Dazu gehören unter anderem diverse Akkuschlagschrauber und Schlagbohrmaschinen. Der Schaden beläuft sich auf einen Betrag im unteren vierstelligen Bereich. Hinweise auf die Unbekannten nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de