Aurich – Praxisgebäude beschädigt; Moordorf – Einachser wieder da

Altkreis Aurich (ots) - Kriminalitätsgeschehen

Aurich - Praxisgebäude beschädigt

In Aurich haben Unbekannte die Tür eines Praxisgebäudes, Hafenstraße, beschädigt. Die Tatzeit liegt zwischen Freitag, 20 Uhr, und Sonntag, 7:40 Uhr. Währenddessen wurde eine Glasscheibe der Eingangstür eingeworfen. Ins Innere gelangten die Täter nach derzeitigem Ermittlungsstand nicht. Es entstand Sachschaden im mittleren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606 215.

Sonstiges Geschehen

Moordorf - Einachser wieder da

Einachser wieder da: In Moordorf verschwand Anfang April ein Einachser mit Pflug von einem Grundstück. Die Polizei hatte Ermittlungen aufgenommen und die Bevölkerung um Hinweise gebeten (siehe Pressemitteilung vom 13.04.18). Genauso heimlich, wie Unbekannte das landwirtschaftliche Gerät stahlen, brachten sie es nun zurück. Die Bewohner des Grundstücks vernahmen in der vergangenen Woche am frühen Donnerstagmorgen Geräusche. Als sie nachsahen, stand der Einachser mit Pflug wieder auf dem Grundstück.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de