Medieninformation: 340/2020
Verantwortlich: Carsten Gürtler
Stand: 10.06.2020, 01:12 Uhr
Vogtlandkreis
Sachbeschädigung
Zeit: 08.06.2020, 12:00 Uhr bis 09.06.2020, 10:00 Uhr
Ort: Plauen, Kaiserstraße
Unbekannte Täter traten mehrere Streben aus dem Aluminiumtreppengeländer der Pauluskirche. Dadurch entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro.
Wenn Sie die Tat beobachtet haben, informieren Sie das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer: 03741-140. (cg)
Landkreis Zwickau
Mopeddiebstähle
Zeit: 08.06.2020, 19:00 Uhr bis 09.06.2020, 06:00 Uhr
Ort: Zwickau, OT Eckersbach
Unbekannter Täter entwendete von der Kosmonautenstraße das unter einer Abdeckplane abgestellte blaue Kleinkraftrad Simson S51 mit dem Versicherungskennzeichen 028 LCH im Wert von ca. 2.000 Euro.
Im Lichtweg wurde von unbekannten Tätern ein grünes Kleinkraftrad S50 mit dem Versicherungskennzeichen 481 SUA entwendet. Der Stehlschaden beträgt hier ca. 1.600 Euro.
Wenn Sie die Taten beobachtet haben oder wissen, wo sich die beiden Kleinkrafträder derzeit befinden, informieren sie das Polizeirevier Zwickau unter der Telefonnummer: 0375-44580. (cg)