Aurich – Hühner gestohlen / Aurich – Autoanhänger entwendet
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Hühner gestohlen
Im Rahmen von polizeilichen Maßnahmen sind am Dienstag, gegen 13.30 Uhr, bei einem 22-Jährigen vier Hühner gefunden worden. Nach derzeitigem Ermittlungsstand geht die Polizei davon aus, dass es sich hierbei um Diebesgut handelt. Personen, denen am diesen Tag Hühner entwendet wurden, werden gebeten, sich bei der Polizei Aurich unter 04941-606215 zu melden.
Aurich - Autoanhänger entwendet
Ein Autoanhänger ist in der Bürgermeister Schwiening-Straße in Aurich gestohlen worden. Die Tat ereignete sich zwischen Samstag, 13 Uhr, und Dienstag, 8 Uhr. Der offene Kastenanhänger stand in dem genannten Zeitraum vor einem Wohnhaus auf der Straße. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04941 606215.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Pressestelle
Wiebke Baden
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de