Unbekannte zerstören Kunstwerk im Agathenburger Schlosspark, Unbekannte brechen Lager von Horneburger Getränkemarkt auf

1. Unbekannte zerstören Kunstwerk im Agathenburger Schlosspark Bisher unbekannte Täter haben in der Zeit zwischen Freitag, den 08.09., 12:00 h und Dienstag, den 12.09., 09:00 h im Agathenburger Schlosspark an der Bundesstraße 73 auf einer Insel im Schlossteich ein Kunstwerk zerstört. Offenbar haben der oder die Unbekannten dazu mit mehreren Steinwürfen die polierte Spiegelscheibe aus Edelstahl erheblich beschädigt und so einen Schaden von ca. 4.000 Euro angerichtet. Hinweise bitte an die Polizeistation Horneburg unter der Rufnummer 04163-828950. 2. Unbekannte brechen Lager von Horneburger Getränkemarkt auf In der Zeit zwischen Samstag, 09.09., 20:00 h und Mittwoch, 13.09., 15:00 h haben bisher unbekannte Täter in Horneburg in der Straße Poggenpohl bei dem dortigen Getränkemarkt die Lagerumzäunung aufgebrochen und dann daraus vermutlich drei rote leere Rollcontainer mit der Aufschrift "Lekkerland" entwendet. Der angerichtete Schaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt. Hinweise auf den oder die Täter und den Verbleib der Rollcontainer bitte an die Polizeistation Horneburg unter 04163-828950. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Stade Pressestelle Rainer Bohmbach Telefon: 04141/102-104 E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de