Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - In der Nacht zu Mittwoch wurde versucht in den Netto-Markt an der Wallinghausener Straße einzubrechen. Die Täter versuchten die Eingangstür zu öffnen, was ihnen jedoch misslang. Es blieb beim Versuch. Täterhinweise werden an die Polizei in Aurich unter 04941/606-215 erbeten.
In der Nacht zu heute wurde zwischen 01.30 und 02.00 Uhr, in ein Schmuckgeschäft an der Hauptstraße in Wiesmoor eingebrochen. Der bzw. die Täter brachen gewaltsam die Eingangstür zum Juweliergeschäft auf und drangen dann ein. Anschließend schlugen der bzw. die Täter eine Glasvitrine ein. Es wurden zahlreiche Uhren und Schmuck erbeutet. Passanten, die zur tatrelevanten Zeit verdächtige Beobachtungen gemacht haben, mögen Kontakt mit der Polizeidienststelle in Wiesmoor unter 04944/9169110 aufnehmen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Quelle: news aktuell / dpa