Polizeiinspektion Leer/Emden (ots) - Pressemitteilung der Polizeiinspektion Leer/Emden vom 22.01.2016
Emden - Wohnungseinbruchdiebstähle
Emden - In der Zeit zwischen 17:30 Uhr und 22:40 Uhr des 21.01.2016 entwendeten bislang unbekannte Täter nach bisherigen Erkenntnissen hochwertigen Schmuck, Silberbesteck und Bargeld, nachdem sie durch eine rückwärtige Terrassentür in einen Bungalow in der Ortelsburger Straße in Emden einbrachen.
Ebenfalls durch eine rückwärtige Terrassentür brachen bislang noch nicht bekannten Täter am 21.01.2016 zwischen 15:30 Uhr und 18:10 Uhr in ein Einfamilienhaus in der Rastenburger Straße in Emden ein, durchsuchten die Räumlichkeiten und Schränke nach Diebesgut und entwendeten Goldschmuck, bevor sich der/die Täter unerkannt entfernen konnten.
Sachdienliche Hinweise werden erbeten an die Polizei in Emden.
Westoverledingen - Brand eines PKW
Westoverledingen - Am 21.01.2016 zwischen 15:25 Uhr und 16:15 Uhr geriet aus bislang noch nicht bekannter Ursache ein in einem Carport in der Straße "Lütjewolde" abgestellter PKW Opel in Brand. Der Brand konnte durch die freiwillige Feuerwehr Ihrhove gelöscht werden, bevor das Feuer auf das angrenzende Wohnhaus übergreifen konnte. Durch den Brand wird das z.T. hölzerne Carport vermutlich leicht beschädigt, weiterhin kommt es zu Rußanhaftungen am Wohnhaus. Ein Regenrinnenfallrohr wird ebenfalls beschädigt. Die Ermittlungen der Polizei dauern an.
Ostrhauderfehn - Fahren ohne Fahrerlaubnis
Ostrhauderfehn - Am 21.01.2016 gegen 18:45 Uhr befuhr ein 56-jähriger Mann aus Ostrhauderfehn mit einem PKW Daimler die 1. Südwieke in Ostrhauderfehn, als er von Polizeibeamten der Polizeiinspektion Leer/Emden kontrolliert wurde. Dabei stellten die Polizeibeamten fest, dass der Mann nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis war. Dem Mann wurde die Weiterfahrt untersagt, außerdem wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.
Hesel - Einbruchdiebstahl
Hesel - In der Zeit zwischen dem 21.01.2016, 22:15 Uhr, und dem 22.01.2016, 08:30 Uhr versuchten bislang noch nicht bekannte Täter vermutlich zunächst durch ein Küchenfenster in die Küche eines Restaurants/Imbiss in der Straße "Im Brink" in Hesel einzubrechen, um nach derzeitigen Erkenntnissen von dort in den Verkaufsraum zu gelangen. Als dies scheiterte, gelangten die Täter nach bisherigen Erkenntnissen durch ein weiteres Fenster in den Verkaufsraum, aus dem sie schließlich aus der Kasse und einer Spardose Bargeld entwendeten. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Moormerland unter 04954 / 89381110 zu melden.
Hinweise bitte telefonisch an die zuständigen Dienststellen unter:
Polizei Leer 0491-976900
Polizei Emden 04921-8910
Polizeistation Westoverledingen 04955-935393
Polizeistation Moormerland 04954-89381110
Polizeistation Weener 04951-913110
Polizeistation Rhauderfehn 04952-9230
Polizeistation Uplengen 04956-1239
Polizeistation Hesel 04950-1214
Polizeistation Jemgum 04958-298
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Leer/Emden
Annika Zempel
Telefon: 0491/97690-114
E-Mail: pressestelle@pi-ler.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-ler.polizei-nds.de
Quelle: news aktuell / dpa