Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - Am Donnerstagvormittag, zwischen 11.20 und 11.40 Uhr, verschaffte sich ein bislang unbekannter Dieb während der Öffnungszeit Zutritt in eine Praxis für Physiotherapie im Hammerkeweg. Der Unbekannte nutze die Gelegenheit und entwendete eine hinter dem Empfangstresen abgestellte Geldkassette mit Bargeld. Der Empfangsbereich war zum Zeitpunkt der Tat unbesetzt. Die Geldkassette wurde am Nachmittag in unmittelbarer Tatortnähe aufgefunden, wobei das Geld fehlte. Hinweise zur Tataufklärung nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
Am Donnerstagnachmittag, gegen kurz vor 17.00 Uhr, wurde ein 89-jähriger Mann, Opfer eines Trickdiebstahls. Er besuchte gemeinsam mit seiner Frau den Hawo-Markt in der Raiffeisenstraße. Beide stiegen anschließend in ihr Auto und dann klopfte eine männliche Person an die Scheibe. Ein Unbekannter bat den älteren Mann ihm eine 2 Euro Münze zu wechseln. Daraufhin nahm der 89-Jährige seine Geldbörse aus der Jackentasche und wechselte das Geldstück. Der Mann bedankte sich und verschwand. Der Geschädigte verließ seinerseits den Parkplatz. Als er kurze Zeit später etwas bezahlen wollte, entdeckte er, dass das Geldscheinfach seines Portmonees jetzt leer war. Es fehlten insgesamt 40 Euro. Der vermutliche Dieb wird folgendermaßen beschrieben: etwa Ende 20, ca. 180 cm groß. Er trug dunkle Bekleidung und soll offensichtlich deutscher Herkunft sein. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.
Am Donnerstagnachmittag, gegen 14.25 Uhr, betrat ein bislang unbekannter Dieb ein Lokal an der Hauptstraße in Wiesmoor. Dann lenkte die männliche Person die Bedienung im Restaurant ab, indem durch ihn eine Tageszeitung im Kassenbereich ausgebreitet wurde. Aufgrund unterschiedlicher Nationalitäten, beide sind keine deutschen Staatsangehörigen, war eine Verständigung zwischen den Personen nicht möglich. Unmittelbar nachdem der Unbekannte das Lokal wieder verlassen hatte, wurde festgestellt, dass ein Kellnerportmonee fehlte, das direkt neben der Kasse lag. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls nimmt die Polizeistation in Wiesmoor unter 04944/9169110 entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Quelle: news aktuell / dpa