Wolfenbüttel (ots) - Einbruch in Einfamilienhaus Cremlingen, An der Wasserfurche Freitag, 24.03.2016, 17.15 - 21.35 Uhr
Unbekannte Täter nutzten im Cremlinger Ortsteil Destedt die Abwesenheit der Bewohner eines Hauses, um durch die Terrassentür ins Gebäude einzudringen. Es wurden sämtliche Räume betreten, Schränke durchwühlt und diverse Wertgegenstände und Elektronische Geräte entwendet. Die Schadenshöhe steht noch nicht fest. Die Täter verließen aller Wahrscheinlichkeit nach das Haus auch wieder durch die aufgehebelte Tür und den Garten. Die Tatortaufnahme und Spurensuche erfolgte durch die spezialisierte Tatortgruppe der Polizeiinspektion Salzgitter Hinweise nimmt die Polizei Wolfenbüttel, Tel.: 05331/933-0 oder die Polizeistation Cremlingen, 05306/9317-0, entgegen.
Radfahrer bei Unfall verletzt Wolfenbüttel, Im Kalten Tale/Goslarsche Straße/Halchtersche Straße Freitag, 24.03.2016, 19.55 Uhr
Zu einem Verkehrsunfall mit einem verletzten Radfahrer kam es am Freitag Abend im Kreuzungsbereich Halchtersche Straße/Im Kalten Tale. Die 18-jährige Fahrerin eines VW Golf übersah beim Abbiegen einen vorfahrtberechtigten 63-jährigen Radfahrer, der durch den Sturz über den PKW leicht verletzt wurde. Er wurde mit einem Rettungswagen ins Klinikum Wolfenbüttel gebracht. Am PKW entstand leichter Sachschaden.
Versuchter Enkeltrick blieb erfolglos Freitag, 24.03.2016 Wolfenbüttel Stadtgebiet und Ortsteile
Wie schon am Vortage versuchten unbekannte Täter erneut bei vornehmlich älteren Einwohnern am Telefon ein Verwandschaftsverhältnis vorzutäuschen, um mit dem "Enkeltrick" an deren Erspartes zu kommen. Meist waren die Rufnummern unterdrückt. Alle Betroffenen durchschauten allerdings den Betrug und ließen sich nicht auf geforderte Geldübergaben ein. Sie oder nahe Angehörige informierten die Polizei. Es wird erneut an Betroffene und Angehörige appelliert, sich im Internet über diese und andere Betrugsmaschen auf der Seite www.polizei-beratung.de, Suchbegriff "Enkeltrick" zu informieren.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
PHK Hoffmann
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de
Quelle: news aktuell / dpa