POL-AUR: Aurich — Einbruch in Steuerberatungsgesellschaft//Aurich — Motorhaube und komplette Beifahrerseite zerkratzt//Aurich/Middels — Melone ist verschwunden

25.04.2016 – 16:06

Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - Am letzten Wochenende kam es zu einem Einbruchsdiebstahl in das Büro einer Steuerberatungsgesellschaft am Georsgwall in Aurich. Die Eindringlinge schlugen ein Fenster ein und drangen dann in das Gebäude ein. Aus einem Büro wurde ein kleiner Würfeltresor samt Inhalt komplett mitgenommen. Täterhinweise nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.

In der Tatzeit von Samstagabend bis Sonntagmittag zerkratzten bislang Unbekannte auf einer Auffahrt eines Wohnhauses am Lüchtenburger Weg die Motorhaube und die komplette Beifahrerseite eines dort abgestellten blauen Volvo. Hinweise zur Ermittlung der verantwortlichen Sachbeschädiger nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.

In der Nacht zu Sonntag wurde einem Künstler in einer Diskothek in Middels ein Teil seines Bühnenkostüms gestohlen. Es handelt sich dabei um einen schwarzen Hut in Form einer Melone. Diese Melone wurde gegen kurz vor 03.00 Uhr während des Auftritts am DJ-Counter gestohlen. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls und Verbleib der Melone nimmt die Auricher Polizei unter 04941/606-215 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa