Polizeireport – Die Tagesthemen (10.05.2016)

Polizeireport - Die Tagesthemen (10.05.2016) ---Stadtbereich Augsburg---

01-Einbruchsgeschehen
02-Exhibitionist in Göggingen
03-Wohnhausbrand - Radegundis
04-Betrunkener Rollerfahrer
05-Verkehrsunfall mit Linienbus
Stadtbereich Augsburg

01-Einbruchsgeschehen Wohnungseinbruch - Universitätsviertel -

Aufmerksame Anwohner eines Mehrparteienhauses in der Zeppelinstraße teilten der Polizei eine offensichtlich aufgebrochene und offenstehende Wohnungstüre im Anwesen mit.
Im Rahmen der polizeilichen Anzeigenaufnahme stellte sich heraus, dass vermutlich mehrere Unbekannte im Tatzeitraum von 09.05.2016, 06.30 Uhr bis 09.05.2016, 16.20 Uhr in die dortige Wohnung eingebrochen sind.
Nachbarn beobachteten im Laufe des Vormittags zwei unbekannte Männer, welche sich im Treppenhaus des Mehrparteienhauses aufhielten und möglicherweise mit dem Einbruch in Verbindung stehen.
Aus der Wohnung wurden Schmuckgegenstände im Wert von circa 1000.- Euro entwendet.


Einbruch in Bäckereifiliale - Hochfeld -

Im Zeitraum vom 09.05.2016, 20.00 Uhr bis 10.05.2016, 04.25 Uhr drangen Unbekannte in eine Bäckereifiliale in der Konrad-Zuse-Straße ein.
Hierzu hebelten sie eine auf der Gebäuderückseite befindliche Eingangstüre auf, wodurch ein Sachschaden von etwa 500.- Euro entstand.
Der oder die Täter entwendeten aus den Betriebsräumen die Tageseinnahmen des Vortages. Der Diebstahlsschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro.


Einbruch in Gärtnereibetrieb - Hochzoll -

Im Zeitraum vom 08.05.2016, 13.30 Uhr bis 09.05.2016, 08.35 Uhr hebelte ein Unbekannter ein Fenster eines Gärtnereibetriebs in der Zugspitzstraße auf und gelangte so in das Gebäude.
Wertgegenstände konnten vom Täter in den Betriebsräumen nicht aufgefunden werden.
Der vom Täter verursachte Sachschaden wird auf etwa 1000.- Euro beziffert.


Einbruch in Kleingartenanlage - Innenstadt -

Ein Unbekannter stieg im Zeitraum vom 07.05.2016 bis 09.05.2016 durch ein eingeschlagenes Fenster in das Verwaltungsgebäude der Kleingartenanlage „Perzheimwiese“ (Perzheimstraße) ein und durchsuchte dieses erfolglos nach Wertgegenständen.
Der Sachschaden beläuft sich auf circa 750.- Euro.


Einbruch in Fahrschule - Innenstadt -

In einem weiteren Fall hebelte ein unbekannter Täter die Eingangstüre einer Fahrschule in der Hermanstraße auf. Auch hier durchsuchte der Unbekannte die Büroräumlichkeiten, musste jedoch ohne Beute den Tatort wieder verlassen.
An der angegangenen Türe entstand ein Sachschaden von circa 1000.- Euro.
Die Tat ereignete sich im Zeitraum vom 04.05.2016, 19.00 Uhr bis 09.05.2016, 11.00 Uhr
Sachdienliche Hinweise werden in allen Fällen durch die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg unter 0821/323-3810 entgegengenommen.

02-Exhibitionist Göggingen -

Am Sonntag, den 08.05.2016, 11.55 Uhr entblößte sich ein 20jähriger Mann in der Peter-Dörfler-Straße unsittlich gegenüber einer 23jährigen Mitarbeiterin einer dortigen Tankstelle.
Im Rahmen der sofort eingeleiteten Fahndung konnte der aus dem Landkreis München stammende Mann noch in Tatortnähe festgenommen werden.

03-Wohnhausbrand Radegundis -

Am 10.05.2016 um 01.15 Uhr bemerkte ein Bewohner eines Anwesens im Augsburger Ortsteil Radegundis Rauchentwicklung im Haus und alarmierte die Einsatzkräfte. Im Keller des Anwesens, in welchem sich auch eine Gaststätte befindet, brach im Bereich eines dort abgestellten Wäschetrockners ein Brand aus.
Brandursache ist nach derzeitigem Ermittlungsstand ein technischer Defekt am Trockner.
Das Feuer konnte durch die Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr Augsburg sowie der Feuerwehr Bergheim schnell unter Kontrolle gebracht werden.
Durch die Rauchentwicklung entstand ein Sachschaden von circa 15.000.- Euro.

04-Betrunkener Rollerfahrer Innenstadt -

Der 68jähriger Fahrer eines Motorrollers kam am 09.05.2016, 21.10 Uhr in der Amagasaki-Allee zu Sturz und verletzte sich hierbei leicht am Knie. Der Grund des Unfalls war für die eingesetzten Polizeibeamten schnell erkennbar. Der Fahrer roch deutlich nach Alkohol und wies eine Atemalkoholkonzentration von über 1,5 Promille auf.
Der Rentner musste deshalb eine Blutentnahme über sich ergehen lassen und wurde wegen Trunkenheit im Verkehr angezeigt.

05-Verkehrsunfall mit Linienbus Hochzoll -

Ein schadensträchtiger Verkehrsunfall ereignete sich am Sonntag, den 08.05.2016 um 13.45 in der Zugspitzstraße.
Dort übersah eine 19jährige Pkw-Fahrerin beim Einfahren von der Tannheimer Straße in die Zugspitzstraße einen vorfahrtsberechtigten Linienbus der Augsburger Verkehrsgesellschaft, wodurch es zum Zusammenstoß kam.
Der Pkw der Unfallverursacherin war nach der Kollision nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beläuft sich auf etwa 15.000.- Euro. Glücklicherweise wurde bei dem Unfall niemand verletzt.

Quelle: Bayerische Polizei