POL-AUR: Wittmund – Versuchter Einbruch Wittmund – VW Polo beschädigt Wittmund – Schranke übersehen

12.05.2016 – 14:26

Landkreis Wittmund (ots) - Wittmund - Versuchter Einbruch: In der Nacht zu Dienstag, 10.05.2016, versuchten unbekannte Täter in ein Wohnhaus in Wittmund, Bremer Straße, einzubrechen. Die Täter versuchten dabei die Tür zu einem Reihenhaus aufzubrechen. Die Tat misslang jedoch oder die Täter wurden bei ihrer Tatausführung gestört. Ohne Beute flüchteten sie in unbekannte Richtung. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.

Wittmund - VW Polo beschädigt: Unbekannte Täter beschädigten in Wittmund einen VW Polo, er in der Mühlenstraße stand. Die Täter gossen Farbe über die Windschutzscheibe, die auch in die Lüftung des Fahrzeuges lief. Der Schaden wird auf 1.000,- EUR geschätzt. Tatzeit war die Nacht zu Mittwoch, 11.05.2016. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.

Wittmund - Schranke übersehen: Zu einem Verkehrsunfall kam es am Mittwoch, 11.05.2016, gegen 08.45 Uhr in Asel, Jeverstraße. Bei seiner Fahrt auf der Bundesstraße 210 in Richtung Jever übersah dabei der 76-jährige Fahrer eines VW Golf (mit Anhänger) das Rotlicht und die Schranke an einem Bahnübergang. Die Schranke brach ab und der PKW wurde beschädigt. Eine weitere Gefährdung des Fahrers oder des Bahnverkehrs lag zum Glück nicht vor, da das Fahrzeug nicht auf den Schienen stand.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de

Quelle: news aktuell / dpa