Friedrichshain-Kreuzberg/Lichtenberg
Zwei Jungen wurden gestern Nachmittag in Kreuzberg und
Friedrichsfelde von Autos erfasst.
Nr. 1294
Ein 27-jähriger Mercedes Sprinter-Fahrer befuhr nach
Zeugenaussagen gegen 15.30 Uhr die Kreuzberger Katzbachstraße
und wollte nach rechts in die Yorckstraße abbiegen. Dabei
erfasste er einen neunjährigen Jungen, der mit seinem
Kinderfahrrad im Bereich der Fußgängerfurt die Yorckstraße
überquerte. Das Kind erlitt Verletzungen an Kopf und Bein und
kam zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Der
Kraftfahrer blieb unverletzt. Während der Rettungsmaßnahmen
und der anschließenden Unfallbearbeitung kam es bis kurz nach
17 Uhr zu Verkehrsbeeinträchtigungen.
Nr. 1295
Im Rosenfelder Ring, in Friedrichsfelde, wurde gegen 17.40 Uhr
ein Fünfjähriger schwer verletzt. Nach den bisherigen
Erkenntnissen rannte der Junge plötzlich auf die Fahrbahn des
Rosenfelder Rings und wurde von dem Auto eines 60-Jährigen
erfasst, der den Rosenfelder Ring in Fahrtrichtung Rhinstraße
befuhr. Alarmierte Rettungskräfte der Berliner Feuerwehr
brachten das Kind mit einer Kopfverletzung zur stationären
Behandlung in eine Klinik. Der Autofahrer blieb unverletzt.