Wolfenbüttel (ots) - Pressemitteilung des Polizeikommissariats Wolfenbüttel vom Sonntag, 22. Mai 2016:
In der Nacht zum Samstag, 21.05.2016, drangen bislang Unbekannte auf der Hauptstraße in Börßum nach Aufhebeln einer Tür in die Räume einer dort ansässigen Firma ein. Im Inneren wurden die Räume durchsucht und nach bisherigem Ermittlungsstand ein geringer Geldbetrag entwendet. Zeugen? 05331/9330
Zwei Bewohner einer Hauses in der Wilhelm Brandes Straße in Wolfenbüttel zeigten sich am Sonntag geg. 00.30 Uhr völlig uneinsichtig. Mehrfach war es nötig, die beiden Personen polizeilicherseits auf die einzuhaltende Nachtruhe hin zu weisen. Trotzdem spielten sie weiter laut Musik ab und diskutierten mit den Beamten herum. Die Beamten fertigten eine Anzeige wegen unzulässigen Lärms
Leicht verletzt wurde eine 69-jährige Fahrradfahrerin bei einem Verkehrsunfall auf der Wendessener Straße, Ecke Am Kruggarten in Wolfenbüttel. Zur Unfallzeit, 21.05.2016, 11.00 Uhr, fuhr die Frau auf der Straße Am Kruggarten und missachtete, so die ersten Erkenntnisse der ermittelten Polizeibeamten , die Vorfahrt eines auf der Wendessener Straße fahrenden PKW, geführt von einer 62-jährigen Frau. Es entstand leichter Sachschaden, die Radfahrerin wurde mit Verdacht auf Rippenprellung in das Krankenhaus gebracht.
Aldo Sigmund Kriminalhauptkommissar
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Polizeikommissariat Wolfenbüttel
Dienstschichtleiter
Telefon: 0 53 31 / 93 31 17
http://www.polizei.niedersachsen.de