Hofheim (ots) - 1. Besonders schwerer Fall des Diebstahls aus Gaststätte 65817 Eppstein Vockenhausen, Hauptstraße Dienstag, 24.05.2016, 23:00 h - Mittwoch, 25.05.2016, 06:15 h
UT hebelten die Eingangstür zur Gaststätte auf. In der Gaststätte wurde der Dart- sowie der Zigarettenautomat durch die Täter ebenfalls angegangen und aufgehebelt. Dabei wurden das Bargeld sowie die Zigaretten entwendet. Es entstand neben dem Stehlgut ein Sachschaden von ca. 1000 Euro
Zeugen werden gebeten sich unter 06192-2079-0 an die Kriminalpolizei Hofheim zu wenden.
2. Diebstahl aus Rohbau 65812 Bad Soden Sulzbacher Straße Dienstag, 24.05.2016, 19:30 h - Mittwoch 25.05.2016, 06:45 h
UT drang mithilfe des Haustürschlüssels, welcher vor der Eingangstür unter einem Backstein lag, in das Haus ein und entwendete aus drei verschiedenen Räumen Werkzeuge im Gesamtwert von mehreren tausend Euro. Der Schlüssel wurde anschließend zurückgelegt.
Zeugen werden gebeten sich unter 06196/9695-0 an die Polizeistation Eschborn zu wenden.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Westhessen
Konrad-Adenauer-Ring 51
65187 Wiesbaden
KvD.Hofheim.ppwh@polizei.hessen.de
Telefon: (06192) 2079-0
E-Mail: KvD.Hofheim.ppwh@polizei.hessen.de