Kreuztal / Siegen (ots) - In der Nacht zu Montag kam es in Kreuztal-Ferndorf und in Siegen-Birlenbach jeweils zu einem Einbruch in ein Tankstellengebäude.
In Ferndorf war eine Tankstelle an der Marburger Straße betroffen. Zwei unbekannte Täter - einer davon mit einem Motorradhelm auf dem Kopf - hatten hier gegen 00.00 Uhr mit einer Metallstange eine Glasscheibe der Tankstelle eingeschlagen. Dabei wurde allerdings die installierte Nebelanlage ausgelöst, so dass die Einbrecher - vermutlich ohne Beute - die Flucht ergriffen. Bei diesem Fall ermittelt die Kripo in Kreuztal und bittet um sachdienliche Hinweise unter 02732-909-0 zu möglichen verdächtigen Personen oder Fahrzeugen. Bei der Tankstelle in Birlenbach in der Birlenbacher Straße warfen die Täter gegen 04.20 Uhr mit Steinen die Glaseingangstür der Tankstelle ein. Sie verschafften sich dann Zugang zu dem Verkaufsraum und entwendeten mehrere Packungen Zigaretten. Hier ermittelt das Siegener Kriminalkommissariat 5 und bittet um sachdienliche Hinweise unter 0271-7099-0 zu möglichen verdächtigen Personen oder Fahrzeugen.
Rückfragen bitte an:
Kreispolizeibehörde Siegen-Wittgenstein
Georg Baum
Telefon: 0271 7099 1222
E-Mail: pressestelle.siegen-wittgenstein@polizei.nrw.de
http://www.polizei.nrw.de/siegen-wittgenstein