Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) - In der Nacht zu Mittwoch versuchten bislang Unbekannte die Eingangstür eines Einfamilienhauses im Schwalbenweg zu öffnen. Der Versuch in das Wohnhaus einzubrechen scheiterte. Es blieb bei einer Versuchstat. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge werden an die Auricher Polizei unter 04941/606-215 erbeten.
In der Nacht zu Dienstag versuchten bislang Unbekannte gegen 03.30 Uhr vermutlich den Tankverschluss eines VW Caravan auf einem Grundstück in der Straße Neuer Weg aufzubrechen. Der Transporter stand zu diesem Zeitpunkt auf der Auffahrt. Die Alarmanlage des Fahrzeugs reagierte daraufhin und die Täter ergriffen die Flucht. Außerdem beschädigten sie drei Glasscheiben für einen Wintergarten, die in einem Gestell auf der Auffahrt deponiert waren. Wer Hinweise zur Ermittlung der Täter geben kann, möge sich bei der Wiesmoorer Polizei unter 04944/9169110 melden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de