POL-AUR: Upgant-Schott — Banner gestohlen//Dornum — Großer Schaden//Hinte — Bäckereieinbuch

09.08.2016 – 14:48

Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) - In der zeit von Samstagabend bis Sonntagmittag wurden im Mühlenloog zwei Schulanfang-Banner gestohlen. Die gelben Banner zum Schulanfang sind etwa 4x1 Meter groß. Ein Mitarbeiter der Grundschule Upgant-Schott hängte die Banner im Mühlenloog vor dem dortigen Bahnübergang und an einem Zaun im Einmündungsbereich der Sebastianstraße auf. Am Sonntag stellte er fest, dass die Hinweisfolien gestohlen wurden. Hinweise zur Aufklärung des Diebstahls nimmt die Polizei in Marienhafe unter 04934/4129 entgegen.

In der Nacht zu heute wurde in eine Tankstelle mit Werkstattbereich in der Cankebeerstraße in Dornum eingebrochen. Die Täter schlugen eine Fensterscheibe ein und verschafften sich auf diese Weise Zugang in das Gebäude. Anschließend entwendeten die bislang Unbekannten zahlreiche Arbeitsgeräte der Marke Stihl, darunter zahlreiche Kettensägen, Motorsensen, Ladegeräte, Hochdruckreiniger, Rasenmäher sowie Arbeitsbekleidung, Schutzbekleidung , Tabakwaren und Bargeld. Der Schaden liegt auf jeden Fall im höheren fünfstelligen Bereich. Die Polizei bittet Zeugen, die in der Nacht zu heute auf dem Firmengelände verdächtige Personen oder Fahrzeuge gesehen haben, sich mit der Norder Polizei unter 04931/921-0 in Verbindung zu setzen.

In der Nacht zu heute stiegen bislang Unbekannte in die Räume einer Bäckereifiliale in der Brückstraße in Hinte ein. Die Täter hebelten die Eingangstür auf und verschafften sich auf diese Weise Zugang in die Filiale. Im Gebäude montierten sie einen kleinen Würfeltresor von der Wand und nahmen das Wertgelass komplett mit. Sachdienliche Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge werden an das Polizeikommissariat in Norden unter 04931/921-0 erbeten.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de