POL-AUR: Wittmund — 23-Jähriger erleidet Stichverletzung//Wittmund – Diebstahl von Außenspiegel//Esens — Briefkasten von der Wand gerissen und beschädigt

15.08.2016 – 16:00

Landkreis Wittmund Kriminalitätsgeschehen (ots) - Am Samstagabend ist es gegen 19.00 Uhr zu einem Vorfall vor einer Pizzeria in der Mühlenstraße gekommen, bei dem ein 23-Jähiger mit einem Messer verletzt wurde. Der Verletzte wurde nach einer Erstversorgung in das Wittmunder Krankenhaus eingeliefert. Tatverdächtig ist ein 25-Jähriger. Beide Männer sind der deutschen Sprache nicht mächtig. Die Hintergründe und der genaue Tathergang müssen noch geklärt werden.

Am Samstagvormittag, gegen 10.00 Uhr, wurden auf dem Parkplatz des Regio-Vertriebes, der sich an der Kochenburgstraße/Am Markt befindet, mehrere Firmenfahrzeuge abgestellt. Am Montagmorgen, gegen 02.00 Uhr, wurde festgestellt, dass von drei Firmenfahrzeugen jeweils ein Spiegelglas aus den Außenspiegeln fachgerecht entfernt und entwendet wurde. Die Außenspiegel wurden durch den Ausbau nicht beschädigt. Der/die Täter entfernten sich unerkannt vom Tatort. Die Polizei Wittmund sucht unter Tel.Nr.: 04462/911-0 nun Zeugen des Vorfalles bzw. Personen, die weitere sachdienlichen Angaben machen können.

In der Nacht zu Sonntag beschädigten bislang Unbekannte an einem Mehrparteienhaus in der Neustädter Straße einen Briefkasten. Die bislang Unbekannten rissen den Briefkasten von der Wand, beschädigten ihn und ließen den Kasten im Nahbereich zurück. Außerdem traten die Sachbeschädiger gegen ein Auto, das auf einem Parkstreifen vor dem Wohnhaus abgestellt war. Hinweise zur Ermittlung der Täter nimmt die Polizeistation in Esens unter 04971/92818110 entgegen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Sabine Kahmann
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de