Verantwortlich: Thomas Geithner
Stand: 08.09.2016, 10:00 Uhr
Landeshauptstadt Dresden
Einbruch in Gaststätte
Zeit: 07.09.2016, 00.30 Uhr bis 07.00 Uhr
Ort: Dresden-Altstadt<BR>
Gestern sind Unbekannte in eine Gaststätte an der Weißen Gasse eingebrochen. Die Täter hebelten ein Fenster auf und durchsuchten die Räume nach Wertsachen. In der Folge stahlen sie zwei Laptops sowie etwas Bargeld. Der entstandene Schaden summiert sich auf mindestens 1.000 Euro. (ml)
Volvo gestohlen
Zeit: 07.09.2016, 20.30 Uhr bis 22.30 Uhr
Ort: Dresden-Seevorstadt
Gestern Abend verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einer Turnhalle an der Gret-Palucca-Straße. Im Anschluss stahlen sie aus einer Sporttasche in einer Umkleidekabine den Schlüssel eines Volvo V 70. Kurz darauf fuhren sie mit dem Wagen davon. Der Wert des 12 Jahre alten Fahrzeuges ist nicht bekannt. (ml)
Einbrecher scheiterten
Zeit: 07.09.2016, 07.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Ort: Dresden-Leutewitz
Gestern versuchten Unbekannte in eine Erdgeschosswohnung an der Steinbacher Straße einzubrechen. Die Täter scheitwerten jedoch an der Balkontür. Es gelang ihnen nicht, diese aufzuhebeln. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 500 Euro. (ml)
Landkreis Meißen
Zusammenstoß auf Kreuzung
Zeit: 07.09.2016, 08.30 Uhr
Ort: Riesa
Ein 78-Jähriger war mit einem VW auf der Heinz-Steyer-Straße unterwegs und wollte die Alleestraße in Richtung Kurt-Schlosser-Straße überqueren. Dabei bemerkte er einen von rechts kommenden Daihatsu (Fahrerin 77) zu spät und stieß mit diesem zusammen. Bei der Kollision entstand ein Gesamtschaden von ca. 9.000 Euro. Die beiden Wagen waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Verletzt wurde niemand. (ir)
Tresor bei Einbruch mitgenommen
Zeit: 06.09.2016, 16.00 Uhr bis 07.09.2016, 06.15 Uhr
Ort: Großenhain
Unbekannte sind in die Räume der Großenhainer Diakonie an der Auenstraße eingebrochen. Die Täter hebelten ein Fenster auf und stiegen in das Gebäude ein. Sie durchsuchten im Anschluss die Räumen und stahlen einen Tresor sowie Schlüssel und Lebensmittel. Abschließende Schadensangaben liegen derzeit noch nicht vor. Der verursachte Sachschaden wird mit ca. 2.000 Euro angegeben. (ir)
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Einbruch in Gaststätte
Zeit: 06.09.2016, 20.30 Uhr bis 07.09.2016, 08.30 Uhr
Ort: Pirna, OT Sonnenstein
Unbekannte schlugen ein Fenster einer Vereinsgaststätte an der Krietzschwitzer Straße ein und stiegen in das Gebäude ein. Sie durchsuchten das Innere und stahlen schließlich eine Dose mit Trinkgeld. Der entstandene Schaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro. (ir)
Medieninformation [Download *.pdf, 38.43 KB] Medieninformation [Download *.pdf, KB]