Altkreis Norden (ots) - Marienhafe - Geräteschuppen aufgebrochen: Auf dem Gelände des Schulzentrums in Marienhafe, Speckweg, brachen unbekannte Täter einen Geräteschuppen auf. Die Tat wurde in der Nacht zu Mittwoch, 28.09.2016, begangen, indem ein Fenster eingeschlagen wurde. Durch dieses Fenster konnten die Täter in den Schuppen einsteigen und ihn durchsuchen. Nach erster Überprüfung wurde jedoch nichts entwendet. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Norden, 04931/9210, erbeten.
Norden - Radfahrer leicht verletzt: Zu einem Verkehrsunfall kam es am Mittwoch, 28.09.2016, gegen 11.30 Uhr in Norden, Am Markt. Der 43-jährige Taxifahrer eines VW Caddy fuhr beim Mittelmarkt vom Fahrbahnrand los und wollte umgehend wenden. Dabei beachtete er den Radfahrer nicht, der sich mittlerweile links neben dem Taxi befand. Es kam zu einem Zusammenstoß mit dem 57-jährigen Radfahrer, der sich beim Sturz leicht verletzte. Der Sachschaden wird auf 900,- EUR geschätzt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Jörg Mau
Telefon: 04941 / 606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de