Polizeireport – Die Tagesthemen (05.10.2016)

Polizeireport - Die Tagesthemen (05.10.2016) ---Stadtbereich Augsburg---

01: Einbruch in ein Bekleidungsgeschäft
02: Gasflasche explodiert in einer Maschinenhalle

---Landkreis Augsburg---

03: Geschwindigkeitsmessungen im Landkreis Augsburg
Stadtbereich Augsburg

Einbruch in ein Bekleidungsgeschäft Augsburg / Innenstadt

Im Zeitraum vom 01.10.2016, 20.30 bis 04.10.2016, 10.30 Uhr, drang ein Unbekannter über die Außentüre in ein Bekleidungsgeschäft in der Bahnhofsstraße (im Bereich der einstelligen Hausnummern) ein und hebelte einen Lagerraum auf. Aus diesem Objekt wurde eine unbekannte Anzahl von Bekleidungsstücken entwendet. Bei dem Versuch eine weitere Lagerraumtüre aufzuhebeln scheiterte der Täter. Der Beuteschaden beläuft sich auf ca. 2000 Euro.

Sachdienliche Hinweise nimmt die Kripo unter Tel. 0821/323-3810 entgegen.

Gasflasche explodiert in einer Maschinenhalle Augsburg / Hammerschmiede

Am Mittwoch, 05.10.2016, gegen 08.50 Uhr, wurde durch eine Bäuerin ein Brand in einer Maschinenhalle in der Mühlhauser Straße entdeckt. Kurz nach Erreichen des Einsatzortes durch die Einsatzkräfte platzte das Ventil einer Gasflasche und die Einsatzkräfte sowie die „Brandentdeckerin“ konnten sich noch rechtzeitig in Sicherheit bringen.

Bei der Explosion kamen keine Personen und Tiere zu Schaden. Durch die Feuerwehr wurden die restlichen Gasflaschen gekühlt um weitere Explosionen zu verhindern.

Der Sachschaden wird auf ca. 2000 Euro geschätzt.

Möglicherweise ist ein nahestehender Räucherofen für den Brandherd ursächlich. Die Ermittlungen werden durch die PI Ost geführt.
Landkreis Augsburg

Geschwindigkeitsmessungen im Landkreis Augsburg Im Landkreis Augsburg wurden im Zeitraum vom 30.09.2016 bis 03.10.2016 an den Kontrollstellen Kutzenhausen ( B 300), Horgau (Augsburger Straße), Schwabmünchen, Bobingen und Kühbach Nord Geschwindigkeitsüberwachungen durch Polizeibeamte der VPI Augsburg durchgeführt.

Hier wurden insgesamt 7492 Fahrzeuge im Durchlauf gemessen. 145 Fahrzeuglenker müssen aufgrund von Geschwindigkeitsüberschreitungen mit Verkehrsordnungswidrigkeitenanzeigen rechnen, weitere 480 Fahrzeuglenker mit Verwarnungen.

Auffällig im negativen Sinn waren folgende Spitzenreiter:

-An der Kontrollstelle in Kutzenhausen , OT Maingründel, war ein Fahrzeuglenker außerorts mit 140 km/h statt der erlaubten 80 km/h unterwegs. Ihn erwartet ein Bußgeld in Höhe von 440 Euro sowie ein zweimonatiges Fahrverbot.

-Absoluter Spitzenreiter war ein Verkehrsteilnehmer auf der B 17, Höhe AS Inningen, welcher mit 200 km/h bei erlaubten 120 km/h geblitzt wurde. Diesen erwarten zwei Punkte in Flensburg, ein dreimonatiges Fahrverbot sowie ein Bußgeld in Höhe von 600 Euro, welches aufgrund Vorsatz auf 1200 Euro verdoppelt wird.