Salzgitter (ots) - Anlass: Einbruch in eine Wohnungsgesellschaft Zeit: 06.10.2016, 16:30 Uhr Ort: 38229 Salzgitter, Sandgrubenweg 4, Van der Horst Wohnen GmbH
Unbekannte Täter schlugen die Glasscheibe eines Büros der Van der Horst Wohnungsgesellschaft ein und entriegelten das Fenster. Offenbar hatten es die Täter ausschließlich auf Bargeld abgesehen, denn es wurden rund 7500, 00 Euro entwendet, diverse andere Gegenstände, wie zum Beispiel Laptops, blieben ungeachtet.
****
Anlass: Körperverletzung Zeit: 07.10.2016, 13:00 Uhr Ort: 38229 Salzgitter, Kanalstraße 55
Im Zuge von Streitigkeiten wusste sich eine 32jährige Frau aus Salzgitter offenbar nicht mehr zu helfen und schlug einer 47jährige Frau mit der flachen Hand ins Gesicht. Zwar ging die durch die Wucht des Schlages herunter gefallene Brille des Opfers nicht kaputt, aber eine deutliche Rötung der Gesichtshälfte war trotzdem Resultat der Attacke.
Niemand, POK
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Dienstschichtleiter Niemand, POK
Telefon: 05341/ 825-0
http://www.polizei.niedersachsen.de