Stade (ots) - 1. Einbrecher in Stade-Bützfleth und Hollern-Twielenfleth
In der Zeit zwischen Dienstag, den 01.11., 18:00 h und Mittwoch, den 02.11., 14:00 h sind unbekannte Einbrecher in Stade-Bützfleth im Obstmarschenweg nach dem Einschlagen eines Fensters in das Innere eines Einfamilienhauses eingestiegen.
Bei der anschließenden Durchsuchung konnten sie aber augenscheinlich nichts für sie brauchbares finden und flüchteten anschließend ohne Beute.
Der Gesamtschaden wird auf mehrere hundert Euro geschätzt. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Stade unter 04141-102215.
In Hollern-Twielenfleth in der Straße "Wöhrden" sind ebenfalls bisher unbekannte Tageswohnungseinbrecher am gestrigen Mittwoch zwischen 07:30 h und 11:30 h auf das Grundstück eines dortigen Einfamilienhauses gelangt und haben die Terrassentür eingeworfen.
Nach dem Betreten des Hauses wurde dieses durchsucht und dabei dann ein Sattel, ein Fernseher sowie Schmuck erbeutet.
Der angerichtete Schaden dürfte sich auf über 1.000 Euro belaufen.
Hinweise bitte an die Polizeistation Steinkirchen unter der Rufnummer 04142-811980.
2. Polizei sucht unbekannten Kleinkraftradfahrer nach Unfallflucht
Am Montag, den 31.10. kam es gegen 19:10 h in Buxtehude in der Hansestraße zu einem Verkehrsunfall, bei dem sich der Verursacher von der Unfallstelle entfernt hat ohne sich um die Schadenregulierung zu kümmern.
Der bisher unbekannte Fahrer eines Kleinkraftrades mit roter Verkleidung hatte dabei offenbar übersehen, dass ein vor ihm fahrender Skoda Fabia verkehrsbedingt abbremsen musste und war diesem hinten aufgefahren.
Ohne sich jedoch um den angerichteten Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro zu kümmern, war er dann einfach weitergefahren. Gegen ihn wird nun wegen Unfallflucht ermittelt.
Die Polizei sucht nun den Unfallverursacher und Zeugen, die diesen beobachtet haben oder die sonstige sachdienliche Hinweise zu dem Fall geben können.
Diese werden gebeten, sich unter der Rufnummer 04161-647115 beim Buxtehude Polizeikommissariat zu melden.
Rückfragen bitte an:Original-Content von: Polizeiinspektion Stade, übermittelt durch news aktuell
Polizeiinspektion Stade
Pressestelle
Rainer Bohmbach
Telefon: 04141/102-104
E-Mail: rainer.bohmbach@polizei.niedersachsen.de